|
Путники кахетинской дороги (1835-1837)
Дорога к расположению 44-го Нижегородского драгунского полка,
размещавшегося в районе Карагач вблизи Царских колодцев, шла через Кахетию, где
были расположены имения князя Александра Чавчавадзе Цинандали и Мукузани.
В 1835 г. в Цинандали останавливался Лев Сергеевич Пушкин. Надежда Осиповна
Пушкина 19 июня 1835 г. писала из Петербурга в Варшаву дочери Ольге: «Третьего
дня мы получили письмо от Леона от 29 Мая, он ждет Розена к 15-му сего месяца,
будучи по-прежнему в восторге от Тифлиса, который он называет лучшим краем в
мире. Он объездил Грузию, провел две недели в имении вдовы Грибоедовой, он
говорит, что это лучшие дни его жизни, что эта женщина прелестна, он снова туда
поедет». Трагическая история любви А.С.Грибоедова и Н.А.Чавчавадзе и гибель
Грибоедова в Тегеране в январе 1829 г. потрясли Льва Пушкина, когда он служил
еще в 44-м Нижегородском драгунском полку. В 1837 г., переведенный в 44-й Нижегородский драгунский полк
прапорщиком за стихотворение «Смерть поэта», М.Ю.Лермонтов смог прибыть в Тифлис
только в октябре. Строки Лермонтова из стихотворения «Памяти А.И.Одоевского»: «Мы
странствовали с ним в горах Востока и тоску изгнания делили дружно», – являются
предметом споров не одного поколения лермонтоведов. Попытаемся установить, на
каком участке пути от Ставрополя до места стоянки Нижегородского драгунского
полка странствовали вместе поэты.
Декабристы М.А.Назимов, М.М.Нарышкин и князь А.И.Одоевский были доставлены из
Сибири в Ставрополь 8 октября 1837 г., но уже 10 октября 1837 г. А.И.Одоевский в
сопровождении казака Тобольского русского городового казачьего полка Тверетинова
отбыл в Тифлис. Вместе с ними следовало донесение командующему Отдельного
кавказского корпуса барону Г.В.Розену о прибытии в Ставрополь и отправлении к
месту службы государственных преступников. Однако Лермонтов оставался в
Ставрополе до 22 октября 1837 г. Тогда он получил свидетельство, объясняющее его
пребывание в распоряжении штаба войск Кавказской линии и в Черномории.
Выехав из Ставрополя двумя неделями позже отъезда Одоевского, Лермонтов, скорее
всего, застал его в Тифлисе. Здесь князем Александром Одоевским было написано
стихотворение «Соловей и роза», помеченное «Тифлис 1837 г.», которое было
переведено на грузинский язык князем А.Г.Чавчавадзе. В Тифлисе А.И.Одоевский был
расконвоирован, но следовать к месту назначения как рядовой он мог только под
командой офицера. Поэтому поэты могли странствовать вместе в горах Кавказа – от
Тифлиса до стоянки Нижегородского драгунского полка близ селения Карагач.
Дорога от Тифлиса в Кахетию проходила через древнюю крепость Уджарму, село
Гомборы, Гомборский перевал, на котором постоянно находился военный пост. В
фондах Государственного литературного музея в альбоме
П.И.Челищева изображен чиновник канцелярии Командующего Отдельного кавказского
корпуса камер-юнкер светлейший князь К.А.Суворов, следовавший в 1836 г. в
Кахетию через перевал Гомборы. У въезда в Алазанскую долину на отрогах
Гомборского хребта расположен монастырь Шуамта, в церкви которого находится
усыпальница князей Чавчавадзе. Далее путь проходил через Цинандали и Мукузани.
По этой дороге и ехали М.Ю.Лермонтов и А.И.Одоевский. 7 ноября
1837 г. А.И.Одоевский был зачислен в Нижегородский драгунский полк рядовым.
Высочайший приказ от 11 октября 1837 г. о переводе М.Ю.Лермонтова в лейб-гвардии
Гродненский гусарский полк был опубликован в газете «Русский инвалид» 1 ноября
1837 г. Но Лермонтов исключен из списков Нижегородского драгунского полка только
25 ноября 1837 г. В ноябрьском письме С.А.Раевскому Лермонтов писал, что он был
«в Кахетии, одетый почеркески, с ружьем за плечами; ночевал в чистом поле,
засыпал под крик шакалов, ел чурек, пил кахетинское даже».
После отъезда Лермонтова А.И.Одоевский еще несколько месяцев оставался в
расположении полка. Февралем 1838 г. датировано его стихотворение «Моя пери» с
пометкой «Карагач»; и только стихотворение «Брак Грузии с Русским царством» было
написано Одоевским в Тифлисе 12 апреля 1838 г. Лермонтов в это время находился в
лейб-гвардии Гродненском гусарском полку. Здесь в Селищенских казармах близ
Новгорода Лермонтов написал картину под названием «Воспоминание о Кавказе» с
изображением двух всадников, едущих по Алазанской долине. Это иллюстрация к
строчкам «В Кахетии, одетый по-черкески, с ружьем за плечами».
Грузинский исследователь Вано Шадури доказывал, что в стихотворении Лермонтова «Кинжал»
строчки «Лилейная рука тебя мне поднесла/В знак памяти, в минуту расставанья»
описывается дар Нины Александровны Грибоедовой перед отъездом Лермонтова из
Грузии в 1837 г.
Александр Марков
На снимках: Нина Александровна Грибоедова с портрета художника Десена.
Пастель. 1839 г. Портрет находился в Зугдиди. М.Ю.Лермонтов. «Воспоминание о
Кавказе». Картон, масло. 1838 г.
|